clean air suit shirt
| 19:38 Jul 5, 2010 |
|
| English to Polish translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / ubranie operacyjne | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | bluza chirurgiczna |
|
Answers
1 hr confidence: 
bluza chirurgiczna Explanation: Patrząc po zdjęciach pod hasłem "clean air suit" oraz "odzież chirurgiczna" wygląda mi na to, że to jest to samo. Znalazłam też wyszczególnienie na poszczególne części, z których się to składa i wygląda na to, że jest to po prostu bluza chirurgiczna. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2010-07-05 21:03:28 GMT) -------------------------------------------------- Widzę, że ten drugi link coś nie działa, ale po wpisaniu w google "clean air suits" i zaznaczeniu "grafika" można sobie obejrzeć zdjęcia tego stroju. Reference: http://www.google.pl/images?hl=pl&q=bluza%20chirurgiczna&um=... Reference: http://www.google.pl/imgres?imgurl=http://img.alibaba.com/ph... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations