GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:43 Jun 27, 2010 |
English to Portuguese translations [PRO] Social Sciences - Other / EQUITAÇÃO | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: airmailrpl Brazil Local time: 17:46 | ||||
Grading comment
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
Discussion entries: 8 | |
---|---|
wind broken perderem o fòlego Explanation: outra interpretação |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): -1
20 hrs confidence:
1 day 16 mins confidence:
|
57 mins peer agreement (net): -1 |
Reference Reference information: Hi I don't think this means the horses have an illness "broken-winded", but rather they get out of breath Are there any fast wild horses? - Red Dead Redemption - Neoseeker ... 21 May 2010 ... It should read TALL TREES when you get there. ... Do these fast horses have agility and stamina or run out of breath easily? ... www.neoseeker.com/forums/42240/t1540265-any-fast-wild-horse... - Cached |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.