GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:29 Jun 18, 2010 |
German to English translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paul Cohen Greenland Local time: 09:31 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
close and convenient locations Explanation: Do you expect a wide range of brands at close and convenient locations? In English I think we would normally focus on the convenience of a specific location (or locations). This implies that you don't have to travel across town and halfway to the next city to make purchases. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2010-06-18 15:57:22 GMT) -------------------------------------------------- Since we now know that this is at a trade fair (it appeared at first to be about marketing/market research -- and not a marketing blurb for a trade fair), the "convenient location" is presumably within the event itself. "Do you expect a wide range of brands (conveniently located) within easy walking distance?" |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||