GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
03:55 Jun 13, 2010 |
French to Italian translations [PRO] Marketing - Advertising / Public Relations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Oscar Romagnone Italy Local time: 06:03 | ||||||
Grading comment
|
sviluppare l'incremento /accrescimento della marca Explanation: je pense que c'est le sens |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sviluppare il potere /il valore/la forza della marca Explanation: Come sviluppare la forza della marca (branding); - In che modo sfruttare l'arma del co-branding; - Come incrementare le vendite con la potenza della ... piano-marketing.blogspot.com/2010_02_01_archive.html - |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Sviluppare la capacità di attrazione della marca Explanation: Secondo con me per "recrutement" si intende il "reclutamento" di nuovi clienti, concetto da cui ho tratto la mia proposta... Fedeltà di marca: il valore Capacità di attrazione di nuovi clienti “Nessuno ha mai perso il posto per aver comprato XXX” http://corsodicrm.files.wordpress.com/2008/04/posizionamento... Quota di mercato = “capacità di attrazione relativa di una marca” Componenti costanti di attrazione Le marche Sxxxxxxo e Lxxxxxxa qualità rossa mostrano di non possedere una capacità di attrazione rispetto ai concorrenti Cxxxxd risulta la marca con maggiore capacità di attrazione http://www2.stat.unibo.it/masterRMDM2003-04/Insegnamenti/Ana... Le grandi marche hanno anche maggior **capacità d’attrazione della clientela** e più alti tassi di riacquisto. http://digilander.libero.it/gazzettino/Marketing - libro Man... Le nuove traiettorie delineate attraverso la dotazione di una specifica politicadi marketing territoriale sono state indirizzate ad accrescere la competitività *e la capacità attrattiva della Marca,* attraverso un nuovo modello di sviluppo che sidetermina sulla base di alcuni elementi guida http://biblioteca.formez.it/webif/media/QuaderniFormez_26.pd... La trasversalità dell'industria del turismo, strettamente connessa con il tema delle infrastrutture, della mobilità, della cultura, della formazione, e quindi con **la capacità attrattiva della marca Italia,** richiede una attenzione che non colgo in questo provvedimento né nella politica generale di questo Governo. http://documenti.camera.it/Leg14/BancheDati/ResocontiAssembl... -------------------------------------------------- Note added at 17 ore (2010-06-13 21:18:39 GMT) -------------------------------------------------- Di nulla Corinne, buon lavoro ;-) -------------------------------------------------- Note added at 8 giorni (2010-06-21 18:04:44 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Ci mancherebbe Corinne, buon proseguimento di lavoro e di serata :) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||