09:57 May 30, 2010 |
Croatian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | initial inspection |
| ||
3 | quality control |
|
quality control Explanation: rekao bih "quality control", buduci da se "tuning up" obavlja nakon odredjenog perioda upotrebe. HIH |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
initial inspection Explanation: Izvadak iz održavanja dizalica: Applies to new cranes that are being placed into service and to cranes that have been relocated and permanently installed at a new location. The initial inspection is performed by the Qualified Inspector and will include a load test performed per the procedure shown in Attachment 11. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.