secure Z-Wave-enabled wireless keypad locks
Spanish translation: cerradura de seguridad con control/teclado inalámbrico y tecnología Z-Wave (o con protocolo inalámbr
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:29 May 27, 2010 |
| English to Spanish translations [PRO] Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 05:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | cerradura de seguridad con control/teclado inalámbrico y tecnología Z-Wave (o con protocolo inalámbr |
|
Answers
9 hrs confidence: 
| secure z-wave-enabled wireless keypad locks cerradura de seguridad con control/teclado inalámbrico y tecnología Z-Wave (o con protocolo inalámbr Explanation: cerradura segura con control/teclado remoto/inalámbrico y tecnología Z-Wave cerradura segura/de seguridad con control remoto y protocolo Z-Wave cerradura de seguridad con teclado/control inalámbrico habilitado con Z-Wave cerradura de seguridad con teclado/control inalámbrico habilitado por radio Z-Wavey http://pr46.quiminet.com/Puertas+para+el+hogar.htm?rq=1 [PDF] UntitledFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat Suministro: Con cerradura de seguridad, 2 llaves por base ...... Control remoto por radio Z-Wave y por IR (infrarrojos) en un solo dispositivo que permite controlar: ...... 8 LEDs para instalación segura y funciones de servicio ... Para la transmisión inalámbrica de señales de llamada en instalaciones de interfonos ... www.schneiderelectric.es/...control/.../CatalogoElegance.pd... - Similares [PDF] 224_catalogo general_MERTEN_cap01_ELEGANCE_v13.inddFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat Toma de corriente Schuko® con tapa, portaetiqueta y cerradura IP44 ...... emisor y por lo tanto no interfiere en otras tecnologías inalámbricas .... Control remoto por radio Z-Wave y por IR (infrarrojos) en un solo dispositivo que permite controlar: ...... 8 LEDs para instalación segura y funciones de servicio ... www.casadomo.com/.../schneider_electric_catalogo_elegance_2... - Similares |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations