form wound coil
French translation: bobine à enroulement préformé
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:44 May 20, 2010 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Electricity | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 12:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | bobinage en forme |
| ||
| 4 | bobine à enroulement préformé |
| ||
| 3 | bobine préformée |
| ||
| 3 | enroulement sur gabarit |
|
Answers
1 min confidence: 
bobinage en forme Explanation: * -------------------------------------------------- Note added at 1 minute (2010-05-20 14:46:23 GMT) -------------------------------------------------- Dunod |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence:
bobine préformée Explanation: Grand dictionnaire terminologique : form wound coil = bobine préformée n. f. Sous-entrée(s) : quasi-synonyme(s) formed coil |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence:
enroulement sur gabarit Explanation: une suggestion.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
bobine à enroulement préformé Explanation: "choc des machines tournantes à courant alternatif à bobines stator préformées ... d'essai pour enroulements préformés – Evaluation de l'endurance thermomécanique des ... systems – Section 32: Test procedures for form-wound windings ..." http://webstore.iec.ch/preview/info_iec60034-23{ed1.0}b.pdf " Section 31: Procédures d'essai pour enroulements préformés – ... insulation systems – Section 31: Test procedures for form-wound windings ... par le réseau – Partie 1-3: Transformateurs et bobines d'inductance ..." http://www.evs.ee/Checkout/tabid/36/screen/.../en/.../EVS_EN... "NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD IEC 3.3 form-wound stator coil: Coil which is preformed to shape before insertion into the stator. ..... première bobine ou bobine d'entrée de l'enroulement. ..." http://attach.baisi.net/getattach.php?a=IEC 60034-15(Impulse... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations