12:23 May 13, 2010 |
English to Czech translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | dříví měřené v prostorových metrech |
| ||
1 | "fůra" stavebního dříví |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
"fůra" stavebního dříví Explanation: český ekvivalent asi neexistuje A load of timber contains 50 cubic feet of square timber, 100 linear feet, 6xl2-inch timber, 200 linear feet, 6x6-inch timber, 150 linear feet, 4-in. planking 12-in. wide, 200 linear feet, 3-in. planking 12-in. wide, 300 linear feet, 2-in. planking 12-in. wide, 400 linear feet, l 1/2-in. planking 12-in. wide, 600 linear feet, 1-in. planking 12-in. wide Reference: http://chestofbooks.com/business/reference/The-Business-Man-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dříví měřené v prostorových metrech Explanation: prostorové metry - http://www.pilakanovice.cz/news/prostorove-metry-prevodni-ta... tj. specifické vlastnosti dříví měřeného v prostorových metrech, aj. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.