Abrechnungsformular
| 14:33 May 4, 2010 |
|
| German to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | settlement form |
| ||
| 1 | statement form |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Found on Linguee |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
statement form Explanation: The VAT Statement is a form sent from the Revenues Authority to all VAT contributors to declare the operations with VAT, divided by VAT rates. All data automatically calculated from the program must be reported manually on the VAT Statement form. http://www.banana.ch/cms/en/node/1171 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1settlement form Explanation: or also claims form; but I suspect something like this?: http://rajtax.gov.in:7778/vatweb/download/forms/VAT-56.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
3 hrs |
| Reference: Found on Linguee Reference information: 'Abrechnungsformular' has been translated on some Swiss websites as . settlement form . Presentation of financial accounts . statement form http://www.linguee.de/search?direction=auto&query=abrechnung... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations