LlNQ to Objects
Portuguese translation: sintaxe LINQ-a-objeto
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:11 Apr 21, 2010 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: coolbrowne United States Local time: 02:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | (sintaxe) LINQ-a-objeto |
| ||
| 4 | LINQ para Objetos |
| ||
| 3 | uma sintaxe LINQ para Objectos |
| ||
| 4 -1 | consulta integrada à linguagem (de objetos) |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
9 mins confidence: 
| llnq to objects uma sintaxe LINQ para Objectos Explanation: Segundo as referências da Microsoft parece-me a tradução mais adequada. Reference: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb397919.aspx Reference: http://msdn.microsoft.com/en-us/netframework/aa904594.aspx |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1| llnq to objects consulta integrada à linguagem (de objetos) Explanation: http://www.umbc.edu/policies/pdfs/vii-7.40.01 accident leave... -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2010-04-21 22:22:17 GMT) -------------------------------------------------- http://msdn.microsoft.com/pt-br/magazine/cc337893.aspx -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2010-04-21 22:23:34 GMT) -------------------------------------------------- por favor, desconsidere a página anterior... a certa é a segunda... e nela, há a tradução pela própria Microsoft do termo LINQ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
| llnq to objects LINQ para Objetos Explanation: LINQ para Objetos -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2010-04-22 02:50:01 GMT) -------------------------------------------------- ... sintaxe LINQ para Objetos... My Computer Engineering course monography was about LINQ: http://www.leniel.net/2008/01/linq-language-integrated-query... -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2010-04-22 02:52:17 GMT) -------------------------------------------------- LINQ é basicamente a Linguagem de Pesquisa (SQL) Integrada à Linguagem de Programação (C#, VB) -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2010-04-22 03:19:39 GMT) -------------------------------------------------- Existem tamém: LINQ para SQL LINQ para XML LINQ para XSD LINQ para JavaScript LINQ para Twitter LINQ para Flickr LINQ para Everything you can imagine :) http://www.hanselman.com/blog/LINQToEverythingLINQToXSDAddsM... -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2010-04-22 03:20:09 GMT) -------------------------------------------------- tamém = também :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| LINQ to objects (sintaxe) LINQ-a-objeto Explanation: Note que LINQ á uma sigle (Language-INtegrated Query), uma técnica de informática. Analogamente, este objetos são entidades informáticas. Ambos LINQ e objetos são partre de métodos de processar dados. -------------------------------------------------- Note added at 19 hrs (2010-04-22 18:03:05 GMT) -------------------------------------------------- Desculpem minha pobre datilografia (ou será que dizem "teclagem" agora?): não havia percebido ter escrito "sigle", em vez de sigla e "partre", em vez de parte. Vôte! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations