10:51 Apr 19, 2010 |
Hungarian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / hátrányos jogkövetkezmény | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Katalin Szilárd Hungary Local time: 07:28 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +8 | adverse legal consequence |
|
adverse legal consequence Explanation: http://www.supremecourt.ohio.gov/PIO/summaries/2007/0613/060... "In this case, Justice Stratton wrote, S.J.K. did not claim a loss of civil rights, but asserted that the assessment of penalty points against his driving record was a collateral disability, which she defined as “an adverse legal consequence of a conviction or judgment that survives despite the court's sentence having been satisfied or served.” Comparing the legal analysis of the 9th District in this case and the reasoning of four other courts of appeals which have issued conflicting decisions, Justice Stratton found the other districts' holdings more persuasive." http://www.endquest.com/click.php?value=3318&keyword=alcohol No adverse legal consequence is suffered by or allocated to Superior, which required Sheffield to accept an incorrect ruling or attempt to defuse an unfair threat to her case not of her own making. |
| |
Grading comment
| ||