00:09 Apr 19, 2010 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Insurance | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 02:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | facilidad cuotas de pagos(cuotas con facilidades de financiación o pagos |
| ||
1 +2 | honorarios o pagos de facilitación |
| ||
2 | comisiones por concesión de línea de crédito |
| ||
1 | comisión de gestión |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
honorarios o pagos de facilitación Explanation: honorarios o pagos de facilitación sources: [DOC] ACP-FLEGT Support Programme: Calls for Proposals: Microsoft Word - HTML Para las siguientes partidas, se ruega proporcionar un presupuesto detallado de gastos, ***honorarios de facilitación***, dietas, número de días, ... www.fao.org/forestry/19955-1-0.doc [DOC] ACP-FLEGT Support Programme: Calls for Proposals: Microsoft Word - HTML Presentar un presupuesto detallado de todas las líneas presupuestarias, incluyendo ***honorarios de facilitación***, dietas, número de días y todos los costos del ... www.fao.org/forestry/19960-1-0.doc [PDF] CÓDIGO DE CONDUCTA EMPRESARIAL: PDF/Adobe Acrobat - Quick view ***la Compañía deba realizar pagos de facilitación o aceleración ... ser difícil distinguir un pago de facilitación legal de una dádiva, soborno o pago ilegal***. ... www.halliburton.com/public/about_us/pubsdata/.../cobc_SP.pd... - [PDF] Commission on Trade and Investment Policy: PDF/Adobe Acrobat - Quick view determine, después de una revisión de la Dirección, que los ***pagos de facilitación*** no pueden ser eliminados totalmente, debe establecer controles y ... www.iccinternationalchamberofcommerce.net/.../reglas de con... [PDF] Commission on Trade and Investment Policy: PDF/Adobe Acrobat - Quick view de las Reglas también prevé acciones en contra de los ***pagos de facilitación*** dirigidos a funcionarios de menor rango. Para el propósito de estas Reglas, ... www.iccwbo.com/uploadedFiles/ICC/.../reglas de conducta2.pd... [PDF] 10996 Spanish working.qxd: PDF/Adobe Acrobat - Quick view para ***pagos de facilitación. Cumplimiento e implementación. Los directores ejecutivos de las ... Pagos de facilitación***. La única manera de garantizar el ... www.riotinto.com/documents/ReportsPublications/corpPub_BIGS... facilitating payments shall be made when XXX is clearly entitled ... De todas maneras, de acuerdo a las búsquedas que he realizado el término "pagos de facilitación" se utiliza mucho y se entiende su ... www.proz.com › ... › Business/Commerce (general) - Facilitating payments > Pagos para la facilitación de trámites (KudoZ) English to Spanish translation of Facilitating payments: Pagos para la facilitación de trámites [Code of Business Conduct ... www.proz.com › ... › English to Spanish › Bus/Financial - |
| ||||||||||||||||||||||||||||
3 hrs confidence:
10 hrs confidence:
10 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|