GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:26 Apr 17, 2010 |
English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 00:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | sobre el fondo / sobre lo principal |
| ||
4 | a favor de ... |
| ||
5 -1 | en los méritos |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
"on the merits" a favor de ... Explanation: o en defensa de cualquier acción... Mi sugerencia. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
"on the merits" sobre el fondo / sobre lo principal Explanation: Saludos |
| |
Grading comment
| ||