GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:30 Apr 14, 2010 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Leniel Maccaferri Brazil Local time: 13:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Atualizações de UI de encadeamento não UI |
| ||
4 | actualizações da IU não relacionadas com tarefas da IU |
| ||
3 | atualizações de ui para a thread que não é de ui |
|
non-ui-thread ui updates atualizações de ui para a thread que não é de ui Explanation: atualizações de ui para a thread que não é de ui |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
non-ui-thread ui updates Atualizações de UI de encadeamento não UI Explanation: **SendEmail estende java.util.Thread.** Você quer que a tarefa de envio de e-mail ocorra independentemente de qualquer encadeamento de UI. A classe é instanciada por um construtor que utiliza dois argumentos — o destinatário do e-mail e a mensagem formatada. http://www.ibm.com/developerworks/br/library/os-blackberry3/... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
non-ui-thread ui updates actualizações da IU não relacionadas com tarefas da IU Explanation: Parece-me que as actualizações às quais o texto se refere são efectuadas por tarefas que não estão directamente relacionadas com tarefas específicas da Interface com o Utilizador. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.