GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:34 Apr 14, 2010 |
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Expressão, Lda. Portugal Local time: 15:19 | ||||||
Grading comment
|
manufacturing wfoe indústria transformadora de propriedade inteiramente estrangeira Explanation: IATE EN manufacturing PT indústria transformadora Sociedade de Investimento Estrangeiro - | Noronha Advogados | Sociedade de Investimento Estrangeiro – Uma nova categoria empresarial na China ... de empresa de propriedade inteiramente estrangeira – wholly-owned foreign ... custos requeridos para o estabelecimento de uma JV ou uma WFOE na China. ... www.noronhaadvogados.com.br/interna.asp?url...id... - Em cache |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
manufacturing wfoe empresa manufatureira (ou de produção) de propriedade completamente estrangeira Explanation: manufacturing: manufatura, produção |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
manufacturing wfoe empresa de produção com capital integralmente detido por investidores estrangeiros Explanation: Julgo que a expressão para WFOE é "empresa de capital integralmente detido por investidores estrangeiros", como pode ver no link. Reference: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.