Heat Bodied
Italian translation: polimerizzatto a caldo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:05 Mar 31, 2010 |
| English to Italian translations [PRO] Engineering (general) / MSDS | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Paulo Horsky Local time: 12:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Olio di lino cotto |
| ||
| 4 | Olio di lino polimerizzatto a caldo |
|
Answers
46 mins confidence: 
| heat bodied Olio di lino cotto Explanation: Olio di lino cotto Il Restauro del Mobile Antico: Restauro Mobili - Schede Tecniche ... Olio di lino cotto: era usato al posto della vernice, sia per esterni (serramenti in ... L'olio di lino cotto può essere colorato con le terre e gli ossidi. ... web.tiscali.it/restauroantico/oli.htm - Copia cache - Simili Lombardi Sas - OLIO di LINO COTTO OLIO di LINO COTTO Caratteristiche: E' un prodotto oleoso ottenuto dalla spremitura dei semi di lino con successiva distillazione per la sua purificazione; ... www.lombardisas.com/prodotto.php?idprod=23 - Copia cache - Simili -------------------------------------------------- Note added at 53 min (2010-03-31 10:58:48 GMT) -------------------------------------------------- Olio di lino - Wikipedia Passa a Olio di lino cotto: L'olio di lino cotto è utilizzato come legante per vernici o, da solo, per la finitura di superfici in legno. ... it.wikipedia.org/wiki/Olio_di_lino - Copia cache - Simili Olio di lino cotto, olio di lino crudo Applicazione dell' olio di lino cotto nel restauro ligneo. L'olio di lino cotto è un prodotto ideale per trattare il legno ed aumentare la pennellabilità ... www.antichitabelsito.it/olio_lino.htm - Copia cache - Simili Olio protettivo Olio di lino cotto puro indicato per la protezione del legno. Tinta: Trasparente incolore. Confezione di vendita: Litri 1 ... www.shop.solver.it/category.php~idx~~~54~~Olio protettivo~.... - Copia cache - Simili |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 3 hrs confidence:
| heat bodied Olio di lino polimerizzatto a caldo Explanation: o incorpato. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations