Red Irish Lord
Spanish translation: Red Irish Lord (no translation found)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:20 Mar 30, 2010 |
| English to Spanish translations [PRO] Science - Fisheries / | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cecilia Rey Argentina Local time: 20:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Red Irish Lord |
| ||
| 4 | pez escorpión/escorpina |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Red Irish Lord |
| ||
| Sólo existe en inglés |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| red irish lord Red Irish Lord Explanation: Estuve investigando pero hasta el momento no encontré una traducción. Acá van unos links útiles: http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=4... Guía de especies marinas: http://www.oceanalia.com/ |
| ||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||
6 hrs confidence:
| |||||||||||||||||||||||||||
3 hrs |
| Reference: Red Irish Lord Reference information: busque en sites de habla hispana y encontré este que me hace pensar que lo que te ha respondido Cecilia es así realmente, ver: http://www.oceanos.com.mx/html/buceoalaska.html Espero que sirva Saludos Analía |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 hrs |
| Reference: Sólo existe en inglés Reference information: http://es.amappa.com/amappa/html/taxon.php?tax=0&id=2053 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search