GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:10 Mar 21, 2010 |
Italian to English translations [PRO] Music | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lucrezia Amedeo Italy Local time: 09:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | rollerboard |
| ||
4 | tracker action |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
rollerboard Explanation: This term relates to organs. Since the asker explained in a previous question that this is a multiple-choice test about violins, it's clearly one of the incorrect answers. Example sentence(s):
Reference: http://books.google.com/books?id=cgDJaeFFUPoC&pg=PA276&lpg=P... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
tracker action Explanation: The action consists of many types of devices used for the playing of such said organ, as listed below: http://en.wikipedia.org/wiki/Tracker_action catenacciatura altrimenti detta trasmissione http://www.virtualsorrento.com/it/arti/musica/organo/trasmis... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.