radio hop
Portuguese translation: comprimento do salto do sinal de radio
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:20 Mar 17, 2010 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: rir United States Local time: 02:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | saltos hertzianos |
| ||
| 4 | pulo, comprimento do pulo do sinal de radio |
| ||
| 4 | salto |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| radio hop |
|
Answers
21 mins confidence: 
pulo, comprimento do pulo do sinal de radio Explanation: http://www.sarmento.eng.br/Propagacao.htm -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2010-03-17 01:42:36 GMT) -------------------------------------------------- tb pode ser salto, reflexão da onda -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2010-03-17 01:43:18 GMT) -------------------------------------------------- http://www.answers.com/radio hop?afid=TBarLookup&nafid=27 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
39 mins confidence:
salto Explanation: Hop – salto, ou seja, por quantos equipamentos o sinal passa. .... ondas de rádio e infravermelho, permitem que os nós de transmissão/recepção sejam móveis ... www.pop-rs.rnp.br/~berthold/etcom/redes.doc convergência de rotas e baixa latência por hop (salto). ... A operação com dois rádios destina o rádio com. 802.11a à transmissão de dados na malha da rede ... www.minascontrol.com/pdf/wibb/Hot_Zone_Duo.pdf A tecnologia Mesh é também chamada de "multi-hop", isto é, a tecnologia dos múltiplos saltos. A tecnologia teve origem no Defense Advanced Research Projects ... www.wirelessbrasil.org/wirelessbr/index.php?...id... "transmissão por salto de freqüência" , permitem uma comunicação ... conhecido como "salto de freqüência ("frequency hop scheme") em que o dispositivo ... Já vimos que o rádio transceptor embutido no chip Bluetooth opera na faixa de 2.4 ... www.logicengenharia.com.br/mcamara/ALUNOS/Bluetooth.PDF |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1saltos hertzianos Explanation: Diria assim em PT(pt) Example sentence(s):
Reference: http://ec.europa.eu/enterprise/tris/pisa/cfcontent.cfm?vFile... Reference: http://ec.europa.eu/enterprise/tris/pisa/cfcontent.cfm?vFile... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
21 mins |
| Reference: radio hop Reference information: http://www.proz.com/?sp=gloss/term&id=621847 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations