P/I NO:W 793 DTD 23/11/2009
English translation: Proforma Invoice No. W793 dated 23/11/2009
| 14:33 Mar 7, 2010 |
| English language (monolingual) [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Herbie Germany Local time: 19:19 | ||||
Grading comment
| |||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Proforma Invoice No. W793 dated 23/11/2009 |
| ||
| 3 | DTD stands for: Digital transistor(with built-in resistors) with W793 |
| ||
| 2 | Parts / Inventory |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
| p/i no:w 793 dtd 23/11/2009 Parts / Inventory Explanation: The rest is presumably the part no with the date that it was either established or listed in the inventory. Without seeing other similar refs, not easy to be too confident. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
3 hrs confidence:
| p/i no:w 793 dtd 23/11/2009 DTD stands for: Digital transistor(with built-in resistors) with W793 Explanation: DTD actually does have many meanings, and the first that ever shows up is the Document Type Definition, but in this context if you refer to the http://www.chipcatalog.com/search.php?q=dtd meaning comes up with this Digital Transistor with a built in resistors, which in searching I got many tyoes of antennas with a built in transistor from a simple UHF to GPS (Garmin Traffic receiver) were all mentioned. Links you may want to check this link in Google. http://www.google.com/search?q=car antennas with a built in ... which then the whole term would transalte into: Part info: W 793 (Part identifier) DTD 23/11/2009 date of production (or entering the market date? ) Please advise if I have missed a point. I would like to know if I am wrong so I can correct my knowledge base. thank you all |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 day 17 hrs confidence:
| p/i no:w 793 dtd 23/11/2009 Proforma Invoice No. W793 dated 23/11/2009 Explanation: To follow your suggested action. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations