passer de la conduite au pilotage

13:25 Mar 8, 2010 

ich habe letztes Ende ruhiger + flotter Fahrstil genommen. Rasant schien mir doch nicht so ratsam;)

19:57 Feb 25, 2010 

Tja, wirklich schwierig. Ich denke mal, dass sich Reifen an jeden Fahrstil sicher und zuverlässig anpassen sollten. Daher sollte man vielleicht auch den Slogan darauf ausrichten und frei übersetzen. Courage!

16:46 Feb 25, 2010 

Was ist Ihr Auto für Sie? Eine Sänfte oder ein Reitsattel? Ich hab's noch nicht ganz. Es gab auch einmal eine Werbung, da ging es darum, dass eine Automarke dazu da sei, gefahren (chauffiert) zu werden, und die andere sei für den Typ des sportlich-aktivem Selbstfahrers. In diese Richtung geht es ja wohl. Aber da es Werbung ist, soll es ja auch ausschließlich positiv besetzt sein. Ich denke noch nach! Versprochen!

13:55 Feb 25, 2010 

Passt sich jedem Fahrstil an
Ich dachte auch an 'Sonntagsfahrer', aber ds ist villeicht 'zu langsam' hier!
vom Amateur zum Profi.....

13:36 Feb 25, 2010 

mit Sportreifen geht es aber schon um eine "sportliche" Fahrweise, Fahrspass, nicht nur um das Beherrschen - war auch nur ein Vorschlag

13:32 Feb 25, 2010 

Den Wagen fahren. Oder lieber den Wagen beherrschen?

13:23 Feb 25, 2010 

zum Nervenkitzel