10kV干式变压器

English translation: 10 kV Dry type transformer

00:58 Feb 8, 2010
Chinese to English translations [PRO]
Bus/Financial - Mechanics / Mech Engineering
Chinese term or phrase: 10kV干式变压器
an item sold
Ningning
Local time: 18:34
English translation:10 kV Dry type transformer
Explanation:
It is opposite to oil-immersed transformer.

Selected response from:

James L.
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +110kV air cooled transformer
franksf
4 +110 kV Dry type transformer
James L.


  

Answers


28 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
10kV air cooled transformer


Explanation:
http://www.sureshelectricals.com/air-cooled-transformer.html

http://baike.baidu.com/view/467476.htm
干式变压器  干式变压器:依靠空气对流进行冷却,一般用于局部照明、电子线路 。机械设备等变压器,在电力系统中,一般汽机变压器、锅炉变压器、除灰变压器、除尘变压器、脱硫变压器等都是干式变压器,变比为6000V/400V和10KV/400V,用于带额定电压380V的负载。
  简单的说干式变压器就是指铁芯和绕组不浸渍在绝缘油中的变压器.



franksf
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 32

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Adsion Liu
3 hrs
  -> Thank you, Adsion.
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
10 kV Dry type transformer


Explanation:
It is opposite to oil-immersed transformer.




    Reference: http://www.electricityforum.com/electrical-transformers/dry-...
James L.
Specializes in field
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Adsion Liu
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search