GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:51 Feb 2, 2010 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Printing & Publishing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mandpra Local time: 19:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | broki |
| ||
2 | brok |
|
broki Explanation: Planchettes are small elements varying in shape, introduced at the papermaking stage. Broki są to niewielkie elementy o zróżnicowanym kształcie, wprowadzane na etapie tworzenia wstęgi papieru. Reference: http://www.pwpw.pl/Product?id=7&sid=26 Reference: http://www.eng.pwpw.pl/Product?id=7&sid=26 |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
planchette brok Explanation: Some general security features to look for in both Canadian and American currency are small green dots or "planchettes" randomly embedded throughout the paper that glow under ultraviolet light. http://pl.wikipedia.org/wiki/Brok_(zabezpieczenie) Trochę niepokojąca jest mała ilość tego czegoś... ale chyba chodzi o jakieś zabezpieczenia papieru. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.