países emisores de immigración
English translation: immigrant sending countries
| 20:45 Feb 1, 2010 |
| Spanish to English translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Patricia Rosas United States Local time: 19:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +10 | immigrant sending countries |
| ||
| 4 +3 | immigrant source countries |
| ||
| 3 +3 | emigration countries |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +10
peer agreement (net): +10immigrant sending countries Explanation: sending and receiving countries is widely used. There are only two hits for "migrant-emitting countries" versus over 39K for this choice. TOP-TEN IMMIGRANT-SENDING COUNTRIES TO THE UNITED STATES. 2004, 1960. Mexico; India; Phillippines; China; Vietnam; Dominican-Republic; El Salvador; Cuba ... gcir.org/immigration/facts/statistics Mexican politicians need to step up to the plate and start evenly distributing the wealth — but what about the other top nine immigrant-sending countries ... www.laprogressive.com/.../anti-immigrant-experts-say-dont-f... - -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2010-02-01 20:52:25 GMT) -------------------------------------------------- Especially temporary migration could fulfil the interests of sending and receiving countries, to enable standardized skill recognition and thus to ... www.allacademic.com/meta/p252927_index.html -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2010-02-01 20:53:00 GMT) -------------------------------------------------- Should be "immigrant-sending countries" (sorry!) |
| ||
Notes to answerer
| |||