GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:54 Jan 24, 2010 |
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / Submarines | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cristian Iscrulescu United States Local time: 05:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | chiosc |
| ||
3 | turelă de comandă |
| ||
4 -1 | turn de pilotaj / de navigaţie |
|
chiosc Explanation: A se compara si cu traducerea franceza 'kiosque' (vezi referinta 2). Example sentence(s):
Reference: http://ro.wikipedia.org/wiki/Submarinul_NMS_Delfinul Reference: http://www.larousse.fr/dictionnaires/anglais-francais/connin... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
5 hrs confidence:
|