moyenne floorée
Italian translation: opzioni su media floor (al minimo)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:30 Jan 21, 2010 |
| French to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 18:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | opzioni di acquisto a basso costo |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| moyenne floorée |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1opzioni di acquisto a basso costo Explanation: Call valeur option d achat vente Ils peuvent envisager de vendre une option d'achat tout en achetant une option de ... la hausse) ou <B>floorés (à la baisse)</B> ne sont qu'une combinaison à l'achat et à la vente ... ou aux CFD et préfèrent continuer à gérer leur portefeuille à moyen terme. ... Autrement dit, plus les incertitudes s'accentuent en Europe, ... http://index.jdf.com/call/valeur/option-d-achat/vente.html Registi apprezzeranno anche i controlli vasta cine e 24 opzione frame rate del ... Emittenti sono alla ricerca di <B>opzioni di acquisto a basso costo</B> che non ... http://geo.creativecow.net/it/th/186/854642/1 -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2010-01-21 12:18:32 GMT) -------------------------------------------------- All'Asker: eventualmente anche <B>opzioni di acquisto al ribasso</B> |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Reference comments
4 hrs |
| Reference: moyenne floorée Reference information: Ho trovato questa informazione: La moyenne floorée : les valeurs du sous-jacent retenues pour le calcul de la moyenne de cette option ne sont que les cours constatés dont le niveau est supérieur au prix d'exercice. Les cours inférieurs au prix d'exercice sont remplacés par le prix d'exercice. La moyenne floorée permet d'avoir un pay-off toujours supérieur à celui d'une moyenne simple. A partir des valeurs de l'indice retenues précédemment, et en supposant que le floor est égal au strike, la moyenne floorée est de 3062,5 ((2500+3050+3700+3000)/4). La première constatation qui était de 2250 a été remplacée par la valeur du floor (soit 2500). Sul sito: http://entreprises.bnpparibas.fr/file?q=DOC&i=16052_DOC.pdf Vedi anche questo sito italiano: Interest Rate Floor (opzione su tassi di interesse) L’opzione FLOOR conferisce al detentore il diritto di incassare un tasso di interesse minimo, pari al prezzo di esercizio (strike price), su un ammontare nominale e per un periodo di tempo predefiniti. Il cosiddetto sottostante, di norma, è un parametro ufficiale di riferimento come l’Euribor o il Libor. http://www.eurobancatrentino.it/prodotti/imprese/rischi/tass... Magari può esserti utile. |
| ||
Note to reference poster
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations