Order/Stock/Cherry Picker
| 07:50 Jan 16, 2010 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Machinery | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| order/stock/cherry picker order picker = selectora de pedidos / carretilla recogedora de pedidos >> cherry picker = grúa pluma Explanation: stock picker = seleccionadora de existencias |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
| order/stock/cherry picker order picker/ stock picker = selectora de pedidos ////cherry picker= plataformas elevadoras de pluma Explanation: Son dos/ tres terminos diferentes a traducir. Otra opcion: order picker / stock picker = selectora de pedidos (coincido solo en este con Smartranslators) cherry picker= plataformas elevadoras de pluma (puede ser pluma telescopica o no) Plataforma de pluma articulada - Haulotte® - HA12iP | Afron ... Solicite información y presupuesto de Plataforma de pluma articulada - Haulotte® - HA12iP a Afron. Alquiler de plataformas elevadoras. En alquiler y venta. www.logismarket.es/.../plataforma...pluma.../848623466-9465... Plataformas articuladas < Plataformas elevadoras | Listado de ... Plataforma de pluma articulada (Haulotte® HA 260 PX) ... Haulotte Ibérica: Fabricantes de plataformas elevadoras de personal. Haulotte Ibérica ... www.logismarket.es/plataformas-elevadoras.../9465006-cp.htm... NTP 634: Plataformas elevadoras móviles de personal. Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML El aumento espectacular en utilización de plataformas elevadoras móviles de ... constar de uno o varios tramos, plumas o brazos, simples, telescópicos o ... www.fixeindustry.com/pdf/ntp_634.pdf Plataformas telescópicas < Plataformas elevadoras | Listado de ... Haulotte México: Fabricación y comercialización de plataformas elevadoras de personas para trabajos de altura. Haulotte México · Plataforma de pluma ... www.logismarket.com.mx/plataformas-elevadoras.../1179565886... Hope it helps Saludos a todos :)) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations