BOX
Portuguese translation: caixa (de texto)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:18 Jan 6, 2010 |
| English to Portuguese translations [PRO] Geography | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Teresa Borges de Almeida Portugal Local time: 03:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +10 | caixa (de texto) |
| ||
| 4 +2 | quadro |
| ||
| 5 | quadrado de texto |
|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| box quadro Explanation: Você pode utilizar a palavra “quadro” para “box”. (vide glossário de jornalismo) Quadro – Box para explicar determinada informação da matéria No entanto, se você preferir, também pode utilizar a palavra “box” mesmo. Ex: Neste quadro/box é possível visualizarem-se todos os alunos e tutores... Reference: http://74.125.95.132/search?q=cache:da0waNo6KIYJ:oglobo.glob... Reference: http://74.125.95.132/search?q=cache:6libEjbiDGcJ:escola.prev... |
| ||||||||||||||||||||||
31 mins confidence:
24 mins confidence: peer agreement (net): +10
| |||||||||||||||||||||||
