screened from view
Portuguese translation: longe da vista (de alguém)/ escondido.
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:30 Jan 2, 2010 |
| English to Portuguese translations [PRO] Environment & Ecology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Crislaine Sanguino Brazil Local time: 22:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | oculta da vista |
| ||
| 3 +1 | longe da vista (de alguém)/ escondido. |
| ||
| 4 | fora de vista |
|
Answers
52 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1longe da vista (de alguém)/ escondido. Explanation: sugestão. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6oculta da vista Explanation: the legibility of the the key skyline features of Central Edimburg are not prominent features in the specific view or are screened from view by major landform features such as... http://citydev-portal.edinburgh.gov.uk/portal/getEdmDoc?doci... http://citydev-portal.edinburgh.gov.uk/portal/getEdmDoc?doci... ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (a) It shall be unlawful for any person, firm or corporation to keep, except within a fully enclosed building or structure or otherwise shielded or screened from view, on any property... http://www.yorkcounty.gov/Default.aspx?tabid=4679 |
| |
