Flersvar

Swedish translation: Flera svar

12:19 Dec 26, 2009
Norwegian to Swedish translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research
Norwegian term or phrase: Flersvar
Enkeltsvar
Sp.1 I hvilket af følgende län bor du?

1. Skåne län
2. Hallands län
3. Blekinge län
4. Kronobergs län
5. Ingen af disse län (afslut)

Vad säger vi på svenska. Motsatsen är...

Flersvar (randomisér)
Sp. 22
x overvejer at tilbyde en række forskellige services.
Hvilke af følgende aktiviteter og services ville du benytte?
Angiv gerne flere aktiviteter/services.

Dessutom finns denna fråga:

Halvåbent enkeltsvar – hvis sp. 11-1, 2,3 for udsagn 1, 2 eller 3

Sp. 12 Du svarede i det foregående spørgsmål, at du ikke var helt tilfreds med
maden.
PMPtranslations
Local time: 08:31
Swedish translation:Flera svar
Explanation:
Flera svar (möjliga)
Selected response from:

Monica Berntsson
Sweden
Local time: 14:31
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4flersvar
Sven Petersson
3Flera svar
Monica Berntsson


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Flera svar


Explanation:
Flera svar (möjliga)

Monica Berntsson
Sweden
Local time: 14:31
Specializes in field
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 40
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
flersvar


Explanation:
:o)


    Reference: http://www.relationwise.se/undersokningar/funktioner
Sven Petersson
Sweden
Local time: 14:31
Native speaker of: Native in SwedishSwedish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 96
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search