Informacios Hivatal (IH) - Information Agency

05:14 Feb 10, 2003
Hungarian to French translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / G�N�RAL
Hungarian term or phrase: Informacios Hivatal (IH) - Information Agency
GÉNÉRAL

Y a-t-il une désignation française ou laisse-t-on le tout en hongrois et en anglais?
xxxMLemaire (X)


Summary of answers provided
5Agence d'Information
Eva Blanar
4le service civil hongrois de renseignement extérieur
Csaba Ban


  

Answers


2 days 7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
le service civil hongrois de renseignement extérieur


Explanation:
http://www.intelligenceonline.fr/ps/FR/Arch/LMR/LMR_300.asp?...

Csaba Ban
Hungary
Local time: 22:02
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Pourquoi pas AGENCE ou ORGANISME D'INFORMATION?
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Pourquoi pas AGENCE ou ORGANISME D'INFORMATION?

14 days   confidence: Answerer confidence 5/5
Agence d'Information


Explanation:
c'est un service gouvernemental, voir le site indiqué (en hongrois)


    Reference: http://www.kfh.hu/hu/bevezeto/rendeltetes.htm
Eva Blanar
Hungary
Local time: 22:02
Native speaker of: Hungarian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search