10:54 Nov 22, 2009 |
Spanish to English translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / gender issues // violence | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: tazdog (X) Spain Local time: 16:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +9 | sensitivity to/awareness of |
| ||
4 +1 | sensitization // (raising) awareness |
| ||
4 | sensitivisation / awareness |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
sensitization // (raising) awareness Explanation: http://www.google.es/search?hl=en&safe=off&rlz=1R2GGLL_es&nu... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
sensitivisation / awareness Explanation: EUROPA - EQUAL - DP information - [ Traducir esta página ] ... edition -The sensitivisation of the population by means of direction the promotion campaign through Radio-TV commercial spots Vocational Training Centre ... https://webgate.ec.europa.eu/equal/jsp/dpComplete.jsp?... - En caché -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2009-11-22 11:02:40 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] Position Paper - [ Traducir esta página ] Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida UEAPME is very much in favour of EC initiatives, such as awareness-raising campaigns for sensitivisation purposes. Regardless of the policy option chosen, ... www.ueapme.com/.../091104_pp_EC_proposal_on_smoke_free_envs... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sensitivity to/awareness of Explanation: I think this distinction fits the context. |
| |