GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:35 Nov 18, 2009 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Profession | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrés Martínez Spain Local time: 05:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Técnico deportivo en equitación/hipoterapeuta |
| ||
5 | Especialista en hipoterapia |
| ||
2 | hipólogo |
|
hippologist Especialista en hipoterapia Explanation: Creo que es la opción más correcta. -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2009-11-18 16:40:30 GMT) -------------------------------------------------- O "especialista en equinoterapia". [DOC] “HIPOTERAPIA” AL SUR DEL MUNDO Posteriormente la Kinesióloga Flavia Gana (especialista en neurodesarrollo e Hipoterapia) En Mayo del año 2003, comienza con actividades particulares de ... huechucuicuy.googlepages.com/URRA-Historia_equinoterapia.doc # PDF] Cartel curso hipoterapia Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida Especialista en hipoterapia.Asociación de Terapias Ecuestres Paso a Paso. Sevilla. Dña. Cristina Lara Bonilla. Terapeuta Ocupacional. Experta en terapia ... www.badajoz.org/zooterapia/curso2.pdf # Cursos de hipoterapia en madrid - Intelektum ES Tenemos todos los Cursos de formación de hipoterapia en madrid. ... Está especificado en la información CURSO DE ESPECIALISTA EN EQUINOTERAPIA 0. ... www.intelektum.es/cursos/hipoterapia/madrid -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2009-11-18 16:42:33 GMT) -------------------------------------------------- Existe el término hipólogo, pero se trata del veterinario especialista en caballos, que no es el caso en este contexto. Del DRAE: hipólogo, ga. (Del gr. ἵππος, caballo, y ‒́logo). 1. m. y f. Persona que profesa y ejerce la veterinaria de caballos. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
hippologist Técnico deportivo en equitación/hipoterapeuta Explanation: http://www.google.es/search?hl=es&q="tecnico deportivo en eq... -------------------------------------------------- Note added at 9 minutos (2009-11-18 16:45:42 GMT) -------------------------------------------------- También: Experto en equitación terapéutica... http://www.google.es/search?hl=es&q="experto en equitacion t... |
| |