GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:28 Nov 15, 2009 |
English to Spanish translations [PRO] Medical: Health Care | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Miguel Armentia Spain Local time: 21:23 | ||||||
Grading comment
|
droplet precautions. en precaución por diseminación de gotas Explanation: Hay varias maneras de decirlo: Infección por gotitas Transmisión por microgotas transportadas por el aire Inhalación de las gotitas respiratorias Transmisión por aerosol Diseminación de gotitas Transmisión aérea de los núcleos de gotitas infecciosas Al inhalar microgotas expulsadas al aire Por la emisión de gotitas microscópicas Reference: http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=458610 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
droplet precautions. precauciones (de transmisión) por gotitas Explanation: http://www.hopkinsmedicine.org/heic/ID/h1n1/CMSC_Respiratory... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
droplet precautions. Precauciones para evitar la transmisión por gotículas Explanation: http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/Fichas... Saludos. |
| |
Grading comment
| ||