picos de pato
| 21:43 Nov 9, 2009 |
|
| Spanish to Italian translations [PRO] Cooking / Culinary / norma per prodotti di pasticceria/confetteria | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | pesce opalino |
|
Answers
23 mins confidence: 
pesce opalino Explanation: "Los picos de pato (familia Percophidae) es una familia de peces marinos incluida en el orden Perciformes. Se distribuyen por el Atlántico, Índico, oeste del Pacífico y sudeste del Pacífico." http://es.wikipedia.org/wiki/Percophidae "Percoidei è un sottordine di pesci Perciformes. La superfamiglia Percoidea[1], utilizzata da alcuni autori[2], è ritenuta sinonimo di questo sottordine e non più valida. Il sottordine Polynemoidei[3], utilizzato da alcuni autori, è allo stesso modo considerato sinonimo." http://it.wikipedia.org/wiki/Percoidei http://fishbase.fishinfo.cn/Summary/SpeciesSummary.php?id=49... "Macrophthalmus di Hemerocoetes Nome scientifico: - Macrophthalmus Regan, 1914 di Hemerocoetes ... Monopterygius del H. (pesce opalino) · Morelandi del H. · Pauciradiatus del H. ..." http://www.google.com/search?hl=it&client=firefox-a&rlz=1R1G... E' l'unica cosa che sono riuscita a trovare... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations