GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:20 Nov 9, 2009 |
English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / agency agreement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maria Rosa Fontana Italy Local time: 11:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | manleva da ogni (eventuale) pretesa |
| ||
3 | esonerare da qualsiasi richiesta/rivendicazione |
|
manleva da ogni (eventuale) pretesa Explanation: Il preponente manleva l'agente da ogni eventuale danno, pretesa, costo derivante ecc... |
| |
Grading comment
| ||