09:05 Oct 29, 2009 |
Czech to English translations [PRO] Construction / Civil Engineering / landscape | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Scott Evan Andrews United States Local time: 09:52 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | semi-secluded (semi-remote) area |
| ||
3 +1 | semi-remote place |
|
semi-remote place Explanation: semi-remote place, land, etc. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
semi-secluded (semi-remote) area Explanation: fits with context, conveys message, either or, but secluded sounds nicer if you don't want to be completely alone, the latter would be more attractive to introverts |
| |
Grading comment
| ||