11:07 Oct 21, 2009 |
French to English translations [PRO] Education / Pedagogy / E-learning | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: John Detre Canada | ||||||
Grading comment
|
the core of the company's strategic concern Explanation: / |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Skills/Competence at the heart of the company strategy Explanation: I'd drop "enjeu" here are it's not really needed in English. I wouldn't think that it relates to concerns or challenges, just the actual chosen strategy: Skills/Competence at the heart of the company strategy or Skills – the company’s core strategy |
| |||||||||||||||||||||||||
9 mins confidence: peer agreement (net): +1
2 hrs confidence: peer agreement (net): +5
|