15:05 Oct 8, 2009 |
English to Spanish translations [PRO] Religion / Book for Sunday School teachers | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Asier Merino Local time: 06:31 | ||||||
Grading comment
|
alta estima ante el Rey Explanation: Para mi es asi |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
el rey le tuvo un gran aprecio/una gran consideración o estima Explanation: Simon & Schuster Dict. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
was lifted high in the king\'s estimation la estima del rey por él creció/no hizo sino aumentar Explanation: creo que es una forma más adecuada al contexto, ya que después de "en lugar de destruirle..." pega más esta frase |
| |
Grading comment
| ||