progress report metrics
Portuguese translation: métrica do relatório de progresso
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:38 Oct 2, 2009 |
|
| English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Management / Gerenciamento de Projetos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tania Marques-Cardoso Brazil Local time: 07:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
50 mins confidence: 
quantificações do relatório de progresso Explanation: ou avaçiações/medições do relatório de progresso, depedendo do contexto diria assim |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
indicadores do relatório de andamento Explanation: Se for para PT-BR: 1) progress report em PT-BR segundo a Microsoft é relatório de andamento: Progress Report Begin. Coleta todos os eventos de início de relatório de andamento desde o começo do rastreamento. Progress Report End ... msdn.microsoft.com/pt-br/library/ms175334.aspx - Em cache - Similares - Metrics---> indicadores 26 Jul 2009 ... (KudoZ) English to Portuguese translation of metrics: indicadores [HR - Finance (general) (Bus/Financial)]. www.proz.com/kudoz/.../3368033-metrics.html - Em cache - Similares - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2métrica do relatório de progresso Explanation: Olá, Lizandra! Encontrei diversos exemplos de uso, entre os quais selecionei três: [PDF] Relatório de ProgressoFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML É pretendido com este relatório descrever o progresso em termos de actividades ... métrica a partir de imagens 2D. Assim a aquisição de imagem a partir das ... paginas.fe.up.pt/.../Microsoft%20Word%20-%20relatorio_progresso.pdf - Similares DownloadPrograma de Métricas - Medindo Para Poder Melhorar ... Relatório de Progresso em Word direcionado para resultados alcançados ao longo do ciclo de vida do ... www.gsmanagement.com.br/.../newpage11.htm - Em cache - Similares [PDF] Iniciativa de Sustentabilidade para os CimentosFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualizar 7 Jun 2005 ... A definição de uma métrica para o cálculo de um conjunto de indicadores de ... divulgação do Relatório de Progresso, no dia 7 de Junho, ... www.cimpor.pt/cache/.../XPQej8wXX235ZAX6gkNRyMZKU.pdf - Similares Bom trabalho! |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
