honours degree in Physics
Portuguese translation: graduado com louvor em Física
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:10 Sep 22, 2009 |
| English to Portuguese translations [PRO] Science - Science (general) / university degree | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: André Barros Brazil Local time: 05:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | graduado com louvor em Física |
| ||
| 4 +1 | formado com louvor em física |
| ||
| 5 | Grau de honra em Física |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7| honours degree in physics graduado com louvor em Física Explanation: Veja algumas referências: Surpreendentemente, os americanos resolveram experimentar um conterrâneo fora do comum, para dizer o mínimo: filho de queniano com americana branca, graduado com louvor em Harvard, e, para culminar, com Hussein no sobrenome. http://www.cartacapital.com.br/app/coluna.jsp?a=2&a2=5&i=306... Recebeu o título de "Magna cum laude" (graduado com louvor) da Universidade da Califórnia do Sul em 1945. Entre 1943 e 1946 prestou serviço militar na reserva naval dos Estados Unidos, com actividades na Guerra do Pacífico. http://pt.wikipedia.org/wiki/Warren_Christopher |
| |
Grading comment
| ||