GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
14:44 Sep 18, 2009 |
|
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / payment cards | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hans G. Liepert Switzerland Local time: 02:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Akzeptanzstellenvertrag |
| ||
3 +1 | Handelsvertrag or Kreditkartenvertrag or Kreditkartenvereinbarung |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Akzeptanzstellenvertrag Explanation: in diesem Beispiel für Debitkarten (betalingskort) und Kreditkarten gleichzeitig Reference: http://www.sparkasse-iserlohn.de/download/angebotsblatt.pdf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Handelsvertrag or Kreditkartenvertrag or Kreditkartenvereinbarung Explanation: Ich würde eine der drei genannten geben. Die "Merchant Agreement" gibt es in Deutshcland nicht so speziell wie in Amerika. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.