géométrisé
Russian translation: правильный, прямой (зд.)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:08 Sep 1, 2009 |
| French to Russian translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Anton Klevansky Belgium Local time: 01:47 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | подчеркнуто геометрической формы |
| ||
| 4 +1 | геометризованный |
| ||
| 4 +1 | правильный, прямой и т.п. |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
21 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1геометризованный Explanation: /// -------------------------------------------------- Note added at 40 minutes (2009-09-01 06:49:41 GMT) -------------------------------------------------- геометризованные земельные участки... -------------------------------------------------- Note added at 43 minutes (2009-09-01 06:52:25 GMT) -------------------------------------------------- Земельный участок - это геометризованный блок почвенного слоя (плодородная недвижимость) или часть поверхности земли (территориальная недвижимость). http://www.law.edu.ru/script/cntSource.asp?cntID=100133632 |
| |||||||||||||||||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
11 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||||||||||||||
