12:37 Aug 31, 2009 |
English to Romanian translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings / Cinema, subtitrare | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adela Porumbel Romania Local time: 17:01 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
the state of israel, to exist, must go south Ca să existe, Statul Israel trebuie să se extindă spre sud. Explanation: Dezvăluiri şocante, la 40 de ani de la Războiul de Şase Zile. Americanii s-au temut că Israelul va intra adânc în Egipt, provocând reacţia ostilă a URSS SUA au avut în 1967 un plan care lua în considerare atacul asupra Israelului. Elaborat în regim de urgenţă, planul era menit să împiedice extinderea statului evreu spre sud şi est, în Cisiordania şi Sinai. Informaţia a fost publicată de cotidianul "Haaretz" pe baza unor documente istorice recent declasificate. Potrivit acestora, Statele Unite puseseră la punct strategia cu cel puţin o lună înainte de Războiul de Şase Zile. |
| |