GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:33 Aug 25, 2009 |
Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Carla Griecco Brazil Local time: 05:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | circuit |
| ||
4 | set of three |
| ||
3 | outfit or set |
|
outfit or set Explanation: I found two possible translations: outfit or set. Not sure if either are what you're looking for. Good luck! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
set of three Explanation: http://www.google.com/search?hl=en&rlz=1R2SKPB_enUS335&q= te... -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2009-08-25 19:03:06 GMT) -------------------------------------------------- http://www.google.com/search?hl=en&rlz=1R2SKPB_enUS335&q=ter... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
circuit Explanation: Example: PT linha com um terno EN single-circuit line -------------------------------------------------- Note added at 33 mins (2009-08-25 19:07:51 GMT) -------------------------------------------------- http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do Reference: http://www.proz.com/?sp=asearch&term=terno&from=eng&to=por&D... |
| |