at its cost
Portuguese translation: a seu (preço de) custo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:10 Aug 25, 2009 |
| English to Portuguese translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: rhandler Local time: 21:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +11 | a seu (preço de) custo |
| ||
| 4 +2 | a suas expensas |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2a suas expensas Explanation: Diria assim. -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2009-08-25 00:41:14 GMT) -------------------------------------------------- Patrícia, acho que a expressão também se usa em Pt-Br. Veja estas páginas: [PDF] O candidato deverá às suas expensas, providenciar a documentação ...Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Visualizar O candidato deverá às suas expensas, providenciar a documentação abaixo relacionada, que deverá ser entregue juntamente com ... jcconcursos.uol.com.br/arquivos/pdf/13720.pdf - Semelhante Qual é o certo: 'A contratada deve refazer os serviços às expensas suas' ou 'A ... Oferecemos a hospedagem mas as refeições correm às suas expensas. ... www.ambito-juridico.com.br/.../index.php?...visualiza... - Em cache - Semelhante 28 Abr 2008 ... afetados por desgaste natural providenciar, às suas expensas, o reparo ou substituição dos mesmos, por modelos novos e correlatos, ... www1.dnit.gov.br/arquivos.../errata1_125_2008_18.pdf - Semelhante |
| |||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||
30 mins confidence: peer agreement (net): +11
| ||||||||||||||
