Application for Organisational Membership
| 12:43 Aug 20, 2009 |
| English to Portuguese translations [PRO] Other | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Answers
6 mins confidence: 
| application for organisational membership formulário de inscrição como membro da organização Explanation: traduziria assim |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| application for organisational membership formulário de inscrição para empresas Explanation: sugestão |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| application for organisational membership formulário de filiação para empresas // formulário de filiação empresarial Explanation: Sugestão. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence:
| application for organisational membership inscrição como membro pessoa jurídica Explanation: outra opção |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs confidence:
| application for organisational membership Formulário de Inscrição para Membro da Organização Explanation: sugestão |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 hrs confidence:
| application for organisational membership inscrição para membro organizador Explanation: é uma organização de caridade e a inscrição parece ser para membros organizadores da organização, não parece ser qualquer membro,,,,,,,,,? faz diferença? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations