17:38 Aug 8, 2009 |
Spanish to German translations [PRO] Education / Pedagogy / Educacion en Derechos Humanos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Aufklärung und öffentliche Meinungsbildung in Bezug auf die Menschenrechte |
| ||
3 | Alternativausbildung zu Menschenrechten |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Aufklärung und öffentliche Meinungsbildung in Bezug auf die Menschenrechte Explanation: Formulierung, die dem Rechnung trägt, dass man nicht die gesamte Bevölkerung zu einer förmlichen Ausbildung (educacion popular) vorladen kann - das ist m.E. gemeint |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Alternativausbildung zu Menschenrechten Explanation: oder Alternative Ausbildungsmethode zu MR oder Sensibilisierungsprogramm zum Thema (Thematik) MR Es kommt auf den genauen Kontext und insbes. das Ziel des Projektes. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.