GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:27 Jul 30, 2009 |
English to Hungarian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Katalin Szilárd Hungary Local time: 15:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | alapítvány vagy (egyéb) szervezet |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
trust alapítvány vagy (egyéb) szervezet Explanation: Úgy tűnik az általad említettek közül több szervezetet lehet fordítani alapítványként. Ahhoz mindegyiket így fordítsd le, ahhoz meg kell nézni mindegyik jogi/üzleti hátterét. -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2009-07-30 10:52:34 GMT) -------------------------------------------------- Mármint: Ahhoz, hogy mindegyiket így fordítsd le, ahhoz meg kell nézni külön-külön mindegyiknek a jogi/üzleti hátterét. -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2009-07-30 10:53:32 GMT) -------------------------------------------------- Egyéb szervezet: pl. non-profit szervezet |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||