This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Turkish
  3. Transport / Transportation / Shipping

cat after bending

06:52 Jul 11, 2009
This question was closed without grading. Reason: Errant question

English to Turkish translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / car
English term or phrase: cat after bending
Vagon aksamları ile ilgili bir autocad çizimi. Destek parçası çiziminde geçiyor. Malesef elimde metin olmadığı için bu kadar bilgi verebiliyorum.
Şimdiden teşekkürler
Ayşe Kıvılcım Karazor
Türkiye
Local time: 07:43


Summary of answers provided
4Büktükten sonra havalandırınız / askıya alınız
Salih YILDIRIM


Discussion entries: 7





  

Answers


14 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Büktükten sonra havalandırınız / askıya alınız


Explanation:
Yeterli veri yok ancak bunlar uygun gelebilir.

Salih YILDIRIM
United States
Local time: 00:43
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search